金日成主席の誕生日に際して知識人たちに学位・学職が授与された。 知識人たちは、第８回党大会が示した５カ年計画の遂行を促す科学研究活動に知恵と情熱を惜しみなくささげて国の経済発展と人民の生活向上に実質的に寄与する研究成果を収め、次世代の教育に積極的に寄与した。 金日成総合大学のコン・ヨンス学部長、教員のチョ・ヨンナム氏、金策工業総合大学研究者のキム・ヒョヨン氏、平壌医科大学のチェ・ヘヨン副院長、国家科学院咸興分院研究者のリ・アングク氏をはじめとする１３人が教授の学職を授かった。 ...

咸鏡南道の党宣伝活動家たちが、連浦温室農場(咸鏡南道)の建設場で思想戦の炎を強く燃え上がらせている。 道党委員会では、全ての部署が宣伝扇動部との提携作戦、共同作戦を強化することをはじめ、温室農場の建設に決起した勤労者の熱意を倍加させるための手配を綿密に行った。 各級党宣伝活動家で集中生産鼓舞隊を組んで現場に派遣し、生産鼓舞の度合いを強めるようにしている。 朝鮮労働党第１回宣伝部門活動家講習会議に参加した党宣伝活動家たちが、建設場で革命的な思想攻勢で大衆の精神力をいっそう高調さ ...

第３２回４月の春親善芸術祭典の準備が、最終段階で進められている。 世紀をまたいで平壌で行われる４月の春親善芸術祭典は、金日成主席と金正日総書記、金正恩総書記への進歩的な人類の限りない敬慕と信頼の念がいっそう噴出する国際的な大芸術祭典である。 今回の祭典は、世界の多くの国の芸術団、芸能人が国際通信で送った公演ビデオ編集物を特色あるものに編集して、朝鮮中央テレビで放映する方式で行う。 有名な国際・国内コンクール受賞者、名優で構成されたほぼ３０カ国の６０余りの芸術団、舞踊団、サーカ ...

意義深い４月の春の祝日を控えて６日、平壌産院で５２２番目の三つ子が退院して全国の人民を喜ばせた。 社会主義保健医療制度の恩恵の下、平壌産院に入院して最高の医療サービスを受けていた平壌市平川区域鳳南洞在住のキム・ボムスンさんは旧ろう１３日、息子の三つ子を産んだ。 産院の活動家と医師、看護婦が１１０余日間尽くしてきた真心によって、生まれる当時、各々１．８５キロ、１．５６キロ、１．５６キロであった赤ちゃんの体重が退院する時には４．８４キロ、４．６４キロ、４．０６キロになった。 三つ ...

金日成主席の生誕１１０周年に際して、万景台革命事績館を数多くの人々が訪れている。 彼らは、古典的名作「思郷歌」を歌う金日成主席の姿を仰ぎながら、主席の革命的生涯を振り返っている。 「思郷歌」は、主席が一生愛唱した歌である。 抗日の日々に月の明るい密営の夜、たき火の傍で遊撃隊員たちと共に「思郷歌」を歌いながら、心の中で思い描いていた大同江の水の美しい万景台の春は人民の幸福が満ち溢れる朝鮮の新しい春であった。 抗日革命闘士たちは、「思郷歌」こそ、パルチザンの思郷歌であった、困難で ...

教師養成部門の各大学で、卒業学年の学生の実践・実技能力を高めるための全国的な判定が行われた。 金正日総書記の革命活動史を深く体得し、授業の内容を容易に把握できるようにマルチメディアを利用した金哲柱師範大学(平壌)の学生の模擬授業は、教授の党政策化を実現し、認識教育的効果を高めたので高い評価を受けた。 現代教育技術を利用した平壌教員大学の学生の教授方法も、参加者の耳目を集中させた。 李桂筍沙里院師範大学(黄海北道)、金鍾泰海州師範大学(黄海南道)では、学生が教育内容の実用化、総 ...

民族最大のめでたい祝日である太陽節(金日成主席の誕生日)に際して、金日成主席が誕生して幼年時代を送った万景台の生家を数多くの勤労者が訪れている。 祖国が解放された時から数十年の歳月が流れ、山河は見違えるほど変わったが、万景台の生家は今もわらぶきの家に保存されている。 軒の低い質素なわらぶきの家には、自身のためのことならささいなことも絶対に許さなかった主席の人民的品格にまつわる物語が宿っている。 解放後のある年、万景台の生家の後ろに２階建ての洋館が建てられたことがあった。 その ...

咸鏡南道の師範大学、教員大学の卒業生が、革命戦跡地と山奥の学校に志願した。 金亨権新浦技術師範大学の卒業生は、白頭山地区革命戦跡地と新興地区革命戦跡地、三池淵市の学校に生の座標を定めた。 咸興師範大学、崔希淑咸興教員大学の卒業生は、人里離れた山村の教壇で次世代の教育に一生をささげることを決意した。 咸鏡南道党委員会のリ・ジョンナム責任書記、関係部門の活動家、青年学生が参加した祝賀の集いでは、志願者に志願証書が授与され、祝辞と決意討論があった。 革命戦跡地と山奥の学校に志願する ...

慈江道で、教育部門に対する支援熱気が高まっている。 ３月学校支援月間に、同道では教育支援展示会を行い、１２０余種に２万６８００余点の教育設備と教具・校具、運動器具などを大学と普通教育部門の学校に送った。 道級機関、企業の活動家と勤労者が、父兄の気持ちで展示会の準備に手間をかけた。 江界市と満浦市、狼林郡、古豊郡、城干郡などでも、学校後援団体が自分の役割を果たすように後押しし、展示会を実情に合わせて催して教具・校具と教育設備、実験・実習器具を新学年度を迎えて市・郡内の学校に送っ ...

黄海北道の活動家と勤労者の熱意と努力によって、道内の河川の様相が一新している。 同道では、河川の整備を推し進めて８０余万立方メートルの浚渫（しゅんせつ）と１０万余平方メートルの石張りなどを行った。 国土管理部門の単位と市、郡では、地域の河川の整備に力量を集中している。 燕灘郡では、重機械と運輸機材をフル稼働させて数キロメートル区間の浚渫と堤防の盛り土工事を最終段階で進捗（しんちょく）させている。 沙里院市、延山郡では、石張り、護岸林造成などを日程計画通りに推し進めている。 黄 ...

各地のキノコ工場で、科学技術に頼ってキノコ栽培量を増やしている。 平壌キノコ工場では、科学技術の普及を着実に行ってキノコ肥培管理の科学化を高い水準で保障している。 柳京キノコ工場(平壌)では、優良な原菌の増殖とキノコ培養に必要ないろいろな栄養剤と代替基質の保障のための技術発展計画を立てて粘り強く推し進めている。 廃基質を２回、３回も再利用するための合理的な配合比率も科学的に実証して、キノコ栽培に導入している。 泰川キノコ工場（平安北道）で栄養添加剤として泥炭を利用しており、咸 ...

咸鏡北道林業管理局で、和盛地区(平壌)１万世帯分の住宅建設場に送る丸木の生産を力強く推し進めている。 同管理局では、林地の条件が不利な中でも機械化の割合を高め、仕事をスケールが大きく繰り広げて山地の丸木生産量を増やしている。 ロープと小工具などを自前で解決し、工程別のかみ合わせを綿密にするとともに、運搬に力を入れて計画を狂いなく遂行している。 労働力の配置を合理的にし、追いつけ追い越せ、見習う集団的な競争熱風を巻き起こして生産成果を拡大している。 設備をフル稼働させるとともに ...

わが国で、地方を一新させるための活動が力強く展開されている。 当該の部門と単位では、地方建設に必要なセメントを正常に供給、輸送するための計画を立て、実行の対策を講じている。 各道・市・郡で自らの建設陣容を確保し、地方に多い資材を建設に利用するための活動に力を入れている。 平安北道では、有能な設計者たちを現地に送って市、郡の住宅形成案を道の自然地理的条件と地域的特色が生かされるように設計させている。 市、郡の建設旅団を調査、掌握し、物質的・技術的準備も整えている。 黄海北道では ...

平壌市寺洞区域梨峴野菜専門協同農場で、全国農業部門の活動家のための畑灌漑技術伝習会が行われた。 伝習会には、内閣と農業委員会の活動家、各道農業経営委員会の委員長をはじめ、農業部門の活動家が出席した。 伝習会では、これまで畑灌漑面積を還元、復旧するための活動で成果を収めた平壌市の経験が紹介された。 参加者は、水源施設と水路はいかに建設し、噴水式、畝間(うねま)式をはじめ、さまざまな形式の畑灌漑はどんな原理に基づくべきかについても具体的に学んだ。 展示された灌漑設備は、畑灌漑の実 ...

林業部門の活動家と勤労者が、農村建設用丸木の生産を力強く行っている。 慈江道林業管理局の慈城、古豊の両林産事業所では、循環式に伐採した区域に対する山林造成準備を先を見通して進めながら、能率の高い伐採方法で日々高い実績を記録している。 両江道林業管理局では、自らの物質的・技術的土台を強化することに力を入れて、伐採区の具体的条件に合わせて労力と手段を合理的に配置し、成果を収めている。 大興、新陽の両坑木生産事業所をはじめとする平安南道林業管理局の複数の事業所では、大衆的技術革新運 ...

金日成主席の誕生日（太陽節 ４月１５日）に際して催される第７回４月の春人民芸術祭典の準備が、活発に行われている。 祭典組織委員会では、ポスターと賞状、カップのデザインの制作をはじめ、条項別に必要な対策も講じている。 祭典の思想的・芸術的水準をいっそう向上させるために、専門芸術団体はもちろん、機動芸能激励隊と芸術サークルにも格別な関心を払うとともに、祭典の参加準備を積極的に手伝っている。 選抜された祭典参加単位の熱意が高まる中、金日成主席への限りない懐かしさと永生祈念の熱烈な気 ...